2018-03-06 17:03:52
本文标签:
最近,澳洲Sky News电视台的主持人、记者Nicole Webb写了一篇名为《为了孩子的未来,我正在让她学中文——我们都应该这么做》的文章,讲述了学习中文的重要性。
以下内容翻译自英文原文: 我3岁的女儿从幼儿园放学回家后,嘴里经常蹦出几个中文词汇、甚至是中文歌。一开始我以为她只是在胡言乱语,直到有一天晚上我们出去吃饭,一个朋友跟我说,“你知道吗?你女儿能用中文从1数到10。” 在香港,孩子们很小就开始上学了。因为社会竞争很激烈,而家长们认为,教育是成功的关键。 我女儿在两岁半的时候,她所在的班级里有一名全职的英文老师,还有一名全职的中文老师。 在家长会上,这位中文老师告诉我,我女儿Ava的中文进步很快。我知道,我必须得跟上她的步伐,所以,我也报名参加了一个在线中文学习课程。 学习这个课程很有必要,因为几个月之后,我们就搬到了中国大陆,那里不像香港,说英文的人很少。 我们在香港生活了四年,在西安生活了两年半。 现在我们回到了悉尼。 澳洲虽然是世界上文化最多元的国家之一,可是很多小学并没有强制要求学习第二语言。 即便是有,第二语言也大多是法语、德语、西班牙语等等,或者像我女儿一样,学意大利语。 研究表明,在任何年龄学习一门新的语言都很有好处,而孩子学习第二语言更加非常必要。 宾夕法尼亚大学的研究表明,学习外语能够让你在职业选择中占据优势、提高听力和记忆力、同时能增强一个人对自己语言的认识。同时掌握多种语言的人,尤其是儿童,能够游刃有余地在两种语言系统之间转换。而且,学了一门外语之后再学习其他语言也会更简单。 所以,无论我6岁的女儿学的是意大利语、法语还是中文,我都很高兴。不过,我们两个仍然在坚持学习的是中文,这是为我,也是为她。 2017年,中国(目前全球第二大经济体)成为澳洲最大的贸易伙伴。到2020年,中国游客每年将为澳洲经济贡献130亿澳元! 目前,中国14亿人口中只有6%的人有护照,随着中产阶级的崛起,这个数字将会大大增加,来澳洲的中国游客也会越来越多。 Griffith University已退休的汉学教授Colin Mackerras说:“中国的中产阶级正在不断扩大,他们将对整个世界产生重大影响,这种影响之大前所未有。学习中国文化和中国语言是非常有用的。” 既然如此,澳洲的学校还有什么理由迟迟不开设中文课程呢?就连联邦政府都说,我们应该“促进、保护学校里的中文学习,甚至给予优待。” 伦敦《The Times》杂志的封面上有一篇文章叫《你好!这所英国学校每天一半的时间都是用中文教学》(Ni hao! The British school where half the day is in Mandarin),这篇文章的主题是,家长们希望让孩子从小就沉浸在中文的环境中,为孩子的未来打好基础。 我们都知道,每个人天生都拥有学习语言的能力,小时候学习外语更加容易,六岁之后这种能力就会开始退化。和我6岁的女儿一起学习中文的过程中,我深深体会到了这一点。 所以,尽管我女儿总是抱怨“又要上中文课了”,但是我已经下定决定,要尽我所能,让她学好中文,“拥抱未来”。
不知道身在澳洲的你有没有让自己的孩子坚持学中文呢?
文中图片来源于网络,如涉嫌侵权请联系处理
欢迎关注玛瑞欧教育微信公众号
延伸阅读:
自成立以来,IMCPI秉持严谨和规范的培训体系,汇聚对外汉语业界培训名师和专家教授资源,研发出独具特色的对外汉语教学体系。IMCPI吸引了大量外籍中文学习爱好者和外资企业中文培训需求,同时吸引了大批国际对外汉语教学爱好者加入到全球推广汉语的队伍中来。IMCPI被学员誉为对外汉语行业的“黄埔军校”。
另外,IMCPI与培生Pearson教育英国认证机构合作。 上图为培生Pearson教育认证/培生Pearson获得的权威性和专业性证明文件 从左往右依次是:英国政府教育与技能部;英国大使馆文化教育处;英国培生Pearson集团;英国政府教育与就业部 上海IMCPI 认证中心:4007-200-200 微信号:mariomandarin IMCPI官网:http://www.mariomandarin.cn/imcpiwenzhang.html 在线报名试听:http://www.cnfirst.org/stkzxbm.html 预约参观汉语角:http://www.cnfirst.org/hyj.html 报考地址:上海市肇嘉浜路1065号飞雕国际大厦25楼2503-2504室 了解“教老外学中文”的价值和乐趣,欢迎致电:4007-200-200