您当前的位置:首页 > 媒体报道 > 教育资讯
媒体报道
课程特色
兼职推荐
标签
精彩视频
预约试听课

华裔子女为什么要学中文,且一定要学好中文

本文标签:学中文

为什么要让孩子学中文?

如何才能学好中文?

怎么教孩子学中文 ?

如何选择中文学习平台?

 

中文的发展历史文化就不在这里追溯了,总归一句话,正是因为有中文的教育与培养,才能让在看的各位如此优秀,出类拔萃,所有您才会想继续浏览这篇文章。


海外宝宝跟身为第一代移民的父母不同,海外出生、海外长大,当地语言对于这些华裔娃来说早已变成了母语,而让他们头疼的“第二外语”自然是中文了。

 

 为什么要让孩子学中文?

 

首先,很多海外父母知道要孩子学中文,但为什么要学中文,很难讲清楚其中的道理,有的家长说:“中文肯定是要学的,至于为什么学,说不出个123来”


也有的会说“别人都学,咱也去学一下,到时候说不定还回国呢”,更有其家长说“反正华校很多都很便宜,纯当是去上托管班了” 那什么要华裔孩子学中文,跟您科学的分析一下。

 

1.双语有利于儿童的认知发展

 

很多研究发现,跟只说一种语言的单语儿童相比,双语儿童在很多方面都有显著的优势,其中一个就是抗干扰集中注意力。

 

640.jpeg

 

因为双语儿童的脑袋里面有两套语言系统,这两套系统都要被激活的状态下,他们随时要做切换,所以注意力集中。除此之外,双语的孩子在做计划和解决一些复杂的问题上的表现会更好,有时候也更有创造力。

 

2. 我们文化与情感的联接

 

除了认知方面,我们当然不能够免掉的是文化跟情感上的联接。因为我们自己可能大多数都是第一代移民,会希望自己的下一代能够了解我们出生的环境和文化,希望他们跟我们在国内的家人有一些情感。所以如果我们还希望他们保持这个联接,中文这一条线一定不能断。

 

3.接受汉语熏陶,提高孩子思维锻炼

 

我们会发现大部分优秀的人,情商都比较高,因为让孩子学习中文并不是一定将来用的上,而是让孩子从小多一种思维方式,泱泱大国五千年的文化传承,传的是做人做事的思维与方法,对比纯西方思维,多元化思维还是有很多可取之处的。


640.jpeg

 

 

4.“汉语热”已在全球掀起

 

全世界目前学习汉语的人数已经超过了4000万。就目前全球情况看,有141个国家、3000多所高等学校都开设了汉语课程,特别是中小学开设汉语课的热情越来越高。英国《金融时报》近日报道称,如今,学习中文被“高智商商界人士”视为一项不错的投资。越来越多的英国人认识到,学习中文不仅仅是出于兴趣,而是增加一项重要技能,以此提升自身竞争力。

 

如何才能学好中文

 

1. 避免语言转移现象


对华裔的孩子来说,如果在家父母只说中文,那么上学前中文是他们的强势语言。但是他们上学了以后,会发现有些词汇,不知道用中文怎么表达。因为这些词汇是在英文环境里面学到的,所以慢慢的就开始转换成英文,然后这种转换频率就会越来越高。然后接下来呢,我们看到很多孩子干脆就不说中文了,因为他们觉得用英文来表达更快更方便更直接。所以在很多的华裔孩子身上我们可以看到,中文从一个强势的语言,慢慢变为弱势,甚至可能就不见了。


2. 让中文走出家里


随着孩子与外界接触,他们会发现英文其实是相对更容易的语言,使用上也更加方便。相比之下中文没有那么容易,而且他们会的词汇也非常有限。所以很常见的是华裔孩子的中文停留在只会日常生活的对话,也就是他们的中文是走不出家里面的。这样就没有办法达到高阶水平的层次。


640.jpeg

 


3. 多识字,培养中文阅读习惯


中文的识字方面让很多华裔孩子感到非常的挫败。主要由于识字数量低、速度慢导致无法进行有效的中文阅读,以及相比之下英文阅读更容易。因为中文字跟英文是不一样的,英文其实只要掌握一些高频词,跟着这样读,还有自然拼读法的引入,孩子就可以把句子念出来,并解码它意思。中文却没有这么容易,一个字在不同的语境下有很多不同的含义,孩子需要一个字一个字地扣,很长时间才能够了解这个字的意思。并且要是识字不够多,就没有办法进行有效的中文阅读。


4.不要对中文产生抵触心理


另外,华裔孩子学中文还有一个困境,就是他们会觉得自己是被逼着学中文,在心理上会有抵触。很多华裔孩子说小时候非常讨厌去中文学校,因为其他的同学可以出去玩儿,去踢球或者参加派对,而他得去中文学校三个小时。


我记得以前我的adviser,他跟我讲他的女儿就曾经跟他说:"Daddy, don't make me Chinese"。其实这对父母来说,是一个还蛮难过的事情。

 

怎么教孩子学中文 


1. 用孩子容易理解的语言进行输入


我们认为,要达到语言习得的目的,必须要保证可以理解的语言输入。就是你要用他能够理解的语言去跟他交流。要是你跟孩子谈的都是那种新闻用语、文言文,那他就很难理解。所以跟孩子交流的时候,主要使用高频词,少用生僻词,不要用古文,不要用比较少听到的太过正式的语言。


2. 鼓励孩子成句的完整表达


因为听说部分既要有输入又要有输出,那我们希望孩子的输出是我们都听得懂的,所以要让孩子尽量多用完整的句子去表达。


3. 避免跟孩子交流的时候中英文混杂


虽然孩子上学后会有语言转移,但是在很小的时候,我们必须要养成他们一个习惯,就是能说中文的时候,希望他只用中文来表达他要说的意思。他如果用英文讲,最好也要用英文把那个句子完整的表达出来,不要中文和英文夹杂在一起。因为那样的话,中文也说不好,英文也没办法说好,两个语言都无法被表达的完整。


640.jpeg

 

给大家一个例子:


我们家五岁的孩子,放学回家我问她:你今天在学校怎么样?


她说:今天有一个小朋友哭了。


我问:他为什么哭?


她说:我不知道,他not well behaved,所以老师get angry,然后老师就punish他了。


我说:你的意思我大概懂了,可是我觉得不太清楚,你能不能用中文说not well behaved是什么意思?


她回答:“不乖。”


我说:“对,他不乖,然后呢,老师叫他做什么?”


她说:“老师叫他come out。”


我又问:“哦,老师叫他come out,是做什么呢?”


她说:“就是站在旁边不可以跟我们玩。”


通过这个方式,慢慢的让她用中文说出来。有时候孩子可能因为没有某个词汇,不知道怎么去表达,但是可以通过父母亲的引导,逐渐学习怎么去把想要表达的意思给说出来。


4.激发孩子对中文的兴趣


我们要提前灌输给孩子中国文化有意思的地方,带他去领略这个文化以及中文的丰富以及美好。因为一旦孩子已经有抵触情绪,其实就很难再去补救了。为了让孩子有兴趣学中文,要从小就开始让孩子去体会这个语言是很有趣的,不难学的。


我们也可以使用一些视听材料,比如卡通啊,故事机啊,让孩子从小习惯听中文,觉得中文是有趣的。例如我给孩子看中文的小猪佩奇,我觉得看卡通其实也是一种学习的方式。每天适量的(比如半小时)让孩子有这方面接触,也有助于保持他的兴趣。


5. 不同年龄的具体做法


0到3岁:鼓励孩子多从词汇到短语,短语到句子练习。父母可以通过重复或是要求他描述一些事情,来达到语言能力的培养以及提高。


3岁以上的孩子:家长就可以问孩子的观点, 比如为什么?为什么会这样子?

 

比方说今天我带5岁半的女儿去参加GalTogether举办的艺术体验课程,她回来就说:“妈妈我很喜欢这个泡泡的课。”

 

我问她:“为什么你喜欢这个泡泡的课呢?”

 

她告诉我:“因为我觉得那个泡泡好好玩哦,虽然有时候会弄到我的眼睛会不舒服,可是我觉得很好玩,因为我最喜欢吹泡泡。"

 

问她观点以后,她就会去想为什么是这样子,为什么喜欢,为什么不喜欢。家长来引导孩子用中文去思考,这是非常重要的一个过程。

 

玛瑞欧教育二维码

欢迎关注玛瑞欧教育微信公众号

延伸阅读:

自成立以来,IMCPI秉持严谨和规范的培训体系,汇聚对外汉语业界培训名师和专家教授资源,研发出独具特色的对外汉语教学体系。IMCPI吸引了大量外籍中文学习爱好者和外资企业中文培训需求,同时吸引了大批国际对外汉语教学爱好者加入到全球推广汉语的队伍中来。IMCPI被学员誉为对外汉语行业的黄埔军校

另外,IMCPI与培生Pearson教育英国认证机构合作。

imcpi培生教育英国认证机构合作

上图为培生Pearson教育认证/培生Pearson获得的权威性和专业性证明文件

从左往右依次是:英国政府教育与技能部;英国大使馆文化教育处;英国培生Pearson集团;英国政府教育与就业部

上海IMCPI 认证中心:4007-200-200

微信号:mariomandarin

IMCPI官网:http://www.mariomandarin.cn/imcpiwenzhang.html 

在线报名试听:http://www.cnfirst.org/stkzxbm.html 

预约参观汉语角:http://www.cnfirst.org/hyj.html

报考地址:上海市肇嘉浜路1065号飞雕国际大厦25楼2503-2504室

了解“教老外学中文”的价值和乐趣,欢迎致电:4007-200-200

   


来顶一下 返回首页 返回首页
发表评论 共有条评论

上一篇:考国际汉语教师资格证 提升自我丰富业余生活  下一篇:出国留学前考对外汉语教师资格证